 El departamento de Piura tiene una geografía variada. En su región costera destaca el desierto de Sechura, el más grande del Perú; en este se localiza la depresión de Bayóvar, el área más baja del territorio peruano (37 metros debajo del nivel del mar). Hacia el este, en la región andina, el territorio es más accidentado. Allí se ubica el Paso de Porculla (2138 msnm), el paso más bajo de los Andes peruanos.
Piura, alegre y cantarina, fue la primera ciudad fundada en Perú por Francisco Pizarro en 1532. Actualmente es un importante centro de desarrollo económico en el norte del país. A 12 km de la ciudad se encuentra Catacaos, célebre por sus artesanías de paja y algodón, objetos en filigrana de oro y plata y exquisitos restaurantes. El pueblo de Chulucanas es otro lugar famoso por su cerámica y excelentes chicherías.
La costa de Piura ofrece un circuito variado y muy atractivo. Máncora, muy cerca del límite con el departamento de Tumbes, es una pequeña ensenada de hermosas playas muy cotizadas por surfistas, grupos de jóvenes jaraneros y familias enteras. Hacia el sur está Cabo Blanco, que se hizo famoso porque allí se reunían personajes de la talla del escritor Ernest Hemingway, atraídos por la pesca de altura como el merlín, el pez espada o el mero; actualmente es el lugar ideal para practicar el surf, pues tiene una de las mejores olas del Perú. Colán es el principal balneario donde se reúnen los habitantes de la ciudad de Piura, con sus típicas casas de madera elevadas sobre pilotes al borde del mar.
Camino a la sierra, en la provincia de Huancabamba, se encuentran las Huaringas, enclave de chamanes y curanderos, lagunas medicinales y apus o montañas protectoras
|
|
 The department of Piura contains many types of terrain. The coast features the largest desert in Peru, Sechura, which also includes the lowest place in Peru, the Bayovar depression at 37 mbsl / 121 fbsl towards the east, in the Andes, the terrain becomes rougher. The Porculla Trail is located there, (2138 masl / 7014 fasl); it is the lowest Andean trail in Peru. Piura, full of joy and song, was in 1532 the first city founded in Peru by Francisco Pizarro. At present, it is an important center of economic development in northern Peru. Just twelve kilometers from the city is Catacaos, known for its artisans who work in straw and cotton and gold and silver filigree and for its exquisite restaurants. The town of Chulucanas is another famous place, but this time for pottery and excellent chicherías (taverns where chicha, a local drink, is served).
The coast of Piura offers many diverse attractions. Máncora, located close to the Piura-Tumbes border, is a small cove with beautiful beaches much prized by surfers, fun loving youths, and entire families. Toward the south lies Cabo Blanco, famous for the people cut from the same cloth as Ernest Hemmingway, attracted by ocean fishing for marlin, swordfish, and grouper. Today, it is the perfect place to surf since some of the best waves in Peru are found there. Colán is the main beach resort for the inhabitants of Piura, lovely for its typical wooden houses set upon pylons at the edge of the sea.
On the way to the highlands in the province of Huancabamba, you find the Huaringas, an enclave for shamans and mystic healers and an area of medicinal lakes and apus, protector mountains.
|
